Kullanım Şartları
– Perfect Day uygulaması ve deinperfectday.de platformu için –
12 Mayıs 2026 tarihi itibarıyla
1. İşleyen, konu, kapsam
1.1 Bu kullanım şartları, tarafından sağlanan hizmetler için geçerlidir. DigElite Dijital Ajansı, Sahibi Philip Herrmann, Kreuzstr. 16a, 49492 Westerkappeln (bundan sonra „Biz"" veya "„biz""Perfect Day" adlı platformu işleten şirket, mobil uygulama ve web platformundan oluşan bir ekiple faaliyet göstermektedir. platform.deinperfectday.de (birlikte „platform"").
1.2 Platform, aşağıdaki özelliklere sahip teknik bir altyapı sağlar:
- Sağlayıcı (Platforma kayıtlı ticari satıcılar) kuponlarını, biletlerini, damga kartlarını ve indirim çeklerini dijital olarak temsil edebilir, kullanım kodları oluşturabilir ve QR taramaları kullanarak işletmelerinde bunları kullanabilirler;
- üyeler (Son kullanıcılar, tüketiciler) platform dışında edindikleri kuponları, biletleri, damga kartlarını ve indirim çeklerini dijital olarak toplayabilir, yönetebilir ve kullanabilirler; bu, bir dijital cüzdan kuponlar için.
1.3 Önemli açıklama — platform üzerinden satış yapılmamaktadır.: Perfect Day uygulaması ve deinperfectday.de platformu aracılığıyla HAYIR Kuponlar, biletler veya indirim çekleri satılmaktadır. Satışlar yalnızca ilgili sağlayıcı tarafından (fiziksel mağazalarında, çevrimiçi mağazalarında veya diğer satış kanalları aracılığıyla) gerçekleştirilir. Platform yalnızca teknik arayüz görevi görür. Cüzdan, Üyenin daha önce edindiği haklarından vazgeçtiği ve bunları geri aldığı bir süreçtir.
1.4 Tanımlar:
- Sağlayıcı: Platform üzerinden dijital olarak kupon/bilet yöneten ticari kullanıcı.
- ÜyeUygulama hesabı oluşturmuş tüketiciler (müşteri girişi). Uygulama, üye hesabı olmadan da (anonim mod) kullanılabilir.
- kullanıcılar: Sağlayıcılar ve üyeler için kullanılan ortak terim.
- Sağlayıcının içeriği: Tedarikçi tarafından sağlanan tüm metinler, görseller, logolar ve kupon koşulları.
1.5 Üyelerin uygulamayı kullanımı ücretsiz. Hizmet sağlayıcılar kullanım, lisans veya komisyon ücretlerine tabi olabilirler; bunlar bireysel olarak kararlaştırılır ve ayrı bir sözleşmeye tabidir.
1.6 Bu kullanım şartları aşağıdakiler için geçerlidir: tüketiciler Alman Medeni Kanunu'nun 13. maddesi (üyeler) anlamında ve girişimciler Alman Medeni Kanunu'nun (BGB) 14. maddesine uygun olarak (sağlayıcı). İlgili madde, hangi düzenlemelerin hangi gruba uygulanacağını açıkça belirtmektedir.
1.7 Kullanıcının farklı şart ve koşulları, açıkça kabul edilmedikçe sözleşmenin bir parçası haline gelmez.
---
2. Platformun işlevi — Cüzdan modeli
2.1 Platform, aşağıdakine benzer şekilde çalışır: dijital cüzdan (Cüzdan): Satıcılar sattıkları kuponlar/biletler/indirim çekleri için kullanım kodları oluşturur. Üyeler bu kodları uygulama üzerinden kaydedebilir ve ilgili satıcıda kullanabilirler.
2.2 Biz ne satıcıyız ne de aracı. Kuponlar, biletler veya indirim çekleri ile ilgili olarak DigElite Digital Agency ve üye arasında herhangi bir sözleşme kurulmaz.
2.3 Her kupon satın alımında sözleşme tarafı yalnızca ilgili sağlayıcıdır. Sağlayıcı şunun içindir:
- Satış, muhasebe ve kupon gelirlerinin ödenmesi,
- Kuponun geçerliliği ve değeri,
- Vaat edilen hizmetin yerine getirilmesi,
- Vergiler, yasal yükümlülükler (fiyat belirtme düzenlemeleri, tüketici bilgilendirme yükümlülükleri vb.)
- Şikayetler, garanti, güvence
Platform işletmecisi tek başına sorumludur. Sağlayıcının iflası veya herhangi bir hizmet kesintisi durumunda, platform işletmecisi hiçbir sorumluluk üstlenmez. hiçbir sorumluluk yok.
2.4 Uygulamada görüntülenen kupon verileri (açıklama, görseller, geçerlilik tarihleri, şartlar ve koşullar) ilgili sağlayıcı tarafından bağımsız olarak girilmektedir. Bu bilgilerin içeriği veya hukuki açıdan herhangi bir incelemesini yapmıyoruz.
---
3. Üye hesabı (tüketiciler için)
3.1 Uygulama hem hesap olmadan (anonim mod, cihaza bağlı) ve ayrıca hesapla (Kod yedeklemesiyle birlikte cihazlar arasında kullanılabilir). Hesap oluşturma isteğe bağlıdır.
3.2 Kayıt sırasında doğru ve eksiksiz bilgi verilmelidir. Üçüncü şahıslara ait veriler, onların izni olmadan kullanılamaz.
3.3 Üyeler, erişim bilgilerini (özellikle şifrelerini) gizli tutmak ve hesaplarının kötüye kullanıldığından şüphelenmeleri durumunda derhal bildirmekle yükümlüdürler.
3.4 Üyelik hesabı devredilemez.
3.5 Sözleşmenin sonuçlandırılmasıBaşarılı kayıt işleminin ardından, üye ile aramızda ücretsiz hesap işlevi için bir kullanıcı sözleşmesi imzalanır. Üye, kayıt formunu bağlayıcı bir teklif olarak sunar ve biz de hesabı etkinleştirerek bu teklifi kabul ederiz.
3.6 Cayma hakkıUygulama ücretsiz olduğundan ve üyeler hesap aktivasyonundan hemen sonra dijital hizmete erişebildiğinden, ayrı bir cayma hakkı ne yasal olarak gerekli ne de pratik olarak mümkün değildir. Bununla birlikte, üyeler yine de hesaplarını yönetebilirler. herhangi bir zamanda, önceden haber vermeden ve gerekçe göstermeden Uygulama üzerinden silin (Profil → Hesap ayarları → Hesabı sil).
3.7 Sözleşme dili Almancadır.
---
4. Tedarikçi hesabı (girişimciler için)
4.1 Sağlayıcılar, platforma bizim tarafımızdan veya kendileri tarafından oluşturulan bir hesap kullanarak kayıt olurlar. Ticari faaliyet ön koşuldur; özel kişiler sağlayıcı olarak faaliyet gösteremezler.
4.2 Sağlayıcılar tekliflerini bağımsız olarak yayınlarlar ve 5. Bölüm DDG (Dijital Hizmetler Yasası) uyarınca, künye bulundurmaları gerektiği ölçüde, sağlayıcı profillerine kendi künyelerini eklemekle yükümlüdürler.
4.3 Kullanımın ekonomik koşulları (komisyon, lisans veya sabit ücretler) DigElite ve sağlayıcı arasında ayrı ayrı yazılı olarak kararlaştırılır ve bu kullanım şartlarına tabi değildir.
4.4 Sağlayıcılar, 6. bölümde belirtilen içerik gerekliliklerine uymakla yükümlüdürler.
---
5. Erişilebilirlik, teknik erişilebilirlik
5.1 Platformu mümkün olan en az kesinti süresiyle sunmaya çalışıyoruz, ancak bu konuda herhangi bir sorumluluk kabul etmiyoruz. Sürekli veya kesintisiz erişilebilirlik garantisi verilmemektedir.. Bakım, güvenlik ve güncelleme çalışmaları geçici kısıtlamalara yol açabilir.
5.2 Uygulama bir yerel depolama Kullanıcının cihazında (anonim kullanım için) kodların kullanımı etkinleştirilmiş olsa da, bu verilerin yedeklenmesinden kullanıcı sorumludur. Hesapla bağlantılı olmayan kodlar, cihazın kaybolması, cihaz değiştirilmesi veya uygulamanın silinmesi durumunda kaybolabilir. Bu nedenle, üyelerin kodların sunucu tarafında yedeklenmesi için bir hesap oluşturmalarını öneririz.
5.3 Mağazada kod kullanımı: Kullanılan kodların sağlayıcı tarafından güvenilir bir şekilde "kullanıldı" olarak işaretlenmesini sağlamaya çalışıyoruz. Bu, kullanım sırasında aktif bir internet bağlantısı gerektirir; çevrimdışı kullanımlarda teknik gecikmeler yaşanabilir.
---
6. Sağlayıcı içeriğine ilişkin gereksinimler
Platformda yayınladıkları içerikten yalnızca sağlayıcılar sorumludur. Özellikle aşağıdaki hususlar geçerlidir:
6.1 İlgili yasalara uyumİçerik, yürürlükteki yasal hükümlere, özellikle de Haksız Rekabete Karşı Kanun (UWG), Fiyat Belirtme Yönetmeliği (PAngV), Tıbbi Ürünlerin Reklamı Hakkında Kanun (HWG), Gençlerin Korunması Kanunu veya cezai hükümlere aykırı olmamalıdır.
6.2 Üçüncü şahısların haklarını ihlal etmeyin.İçerik, üçüncü şahısların sınai mülkiyet haklarını, telif haklarını, ticari marka veya isim haklarını, kişisel haklarını veya veri koruma haklarını ihlal etmemelidir.
6.3 Yasaklı içerikPlatformda aşağıdaki içeriklerin yayınlanması kesinlikle yasaktır:
- Pornografik, cinsel açıdan rahatsız edici veya şiddeti yücelten tasvirler
- Ayrımcı, saldırgan, ırkçı, cinsiyetçi, Yahudi karşıtı veya anayasaya aykırı içerik
- Tütün ürünleri, elektronik sigaralar veya ilgili ürünlerin reklamı.
- Reşit olmayanlara yönelik alkollü içecek reklamları
- Açıkça izin verilmediği sürece kumar reklamı yapmak yasaktır.
- Reçeteli ilaçların reklamının, Alman İlaç Reklamcılığı Yasası (HWG) hükümlerine aykırı olarak yapılması.
- Gençlerin korunmasına ilişkin yasaları ihlal eden içerik
- Siyasi, dini veya ideolojik reklamlar, üçüncü tarafların meşru çıkarlarına önemli ölçüde zarar verme olasılığı taşıdığı ölçüde, yasaklanmıştır.
- Suç işlenmesine teşvik eden veya özendiren içerik
- Alman Haksız Rekabet Yasası (İHG) kapsamında yanıltıcı veya karşılaştırmalı reklam.
- Piramit veya Ponzi şemaları, "hızlı zengin olma" planları
6.4 Köprü bağlantılarıSağlayıcı harici sitelere bağlantı veriyorsa, bu sitelerin teknik kullanılabilirliği ve yasallığı kendi sorumluluğundadır.
6.5 Kuponun geçerlilik süresiSağlayıcılar her kupon için belirli bir geçerlilik süresi belirleyebilir. Tüketici beklentilerini karşılamak için minimum 12 aylık bir geçerlilik süresi öneriyoruz. Kuponlar için yasal zamanaşımı süresi genellikle takvim yılının sonundan itibaren üç yıldır (§§ 195, 199 BGB).
6.6 Yasal bildirim gerekliliğiHizmet sağlayıcılar, yasal bildirim gerekliliklerine tabi oldukları ölçüde, 5. Madde Genel Veri Koruma Yönetmeliği uyarınca hizmet sağlayıcı profillerine eksiksiz bir yasal bildirim eklemek zorundadırlar.
---
7. Kullanıcı Yükümlülükleri ve Davranış Kuralları
7.1 Kullanıcılar platformu yalnızca bu şartlar ve koşullarda açıklanan amaçlar doğrultusunda kullanabilirler.
7.2 Kullanıcılar aşağıdakileri kabul eder:, HAYIR Platformun teknik bütünlüğünü tehlikeye atacak önlemler almak, özellikle:
- Açıkça izin vermediğimiz sürece otomatik komut dosyaları, botlar veya tarayıcılar kullanmayın.
- herhangi bir güvenlik mekanizmasını atlatmak için
- Platformu spam, kimlik avı veya diğer kötüye kullanımlar için kullanmamak.
- Birden fazla ödül kullanımını zorlamak amacıyla uygulamanın cihaz tanımlayıcısını kasıtlı olarak değiştirmemek.
7.3 Aynı kuponu aynı kodla birden fazla kez kullanma girişimleri teknik olarak tespit edilir ve otomatik olarak engellenir. Kötüye kullanım girişimlerine karşı yasal işlem başlatma hakkımızı saklı tutuyoruz.
---
8. Hesapları engelleme ve silme
8.1 Meşru nedenlerle, hesapları ve içerikleri dilediğimiz zaman engelleme hakkına sahibiz.
- Bir kullanıcı bu kullanım şartlarını veya geçerli yasaları ihlal ederse,
- Kötüye kullanım şüphesi var.,
- Kullanıcı, kendisinden istenmesine rağmen, gerekli iş birliği yükümlülüklerini ihlal ediyor.
Askıya alma işleminden önce, mümkün olan her durumda önceden bildirim ve yorum yapma fırsatı sağlanacaktır. Ciddi ihlal durumlarında, önceden bildirim yapılmaksızın derhal askıya alma işlemi gerçekleştirilebilir.
8.2 Üyeler tarafından kendi kendini silmeÜyeler hesaplarını diledikleri zaman kendileri silebilirler (Profil → Hesap Ayarları → Hesabı Sil). Silme işlemi kişisel verileri kalıcı olarak siler; teknik kullanım verileri (denetim izi) yasal saklama sürelerine uygun olarak saklanır ancak bireyden ayrı tutulur.
8.3 4 yıl sonra aktif olmayan üye hesaplarının otomatik olarak anonimleştirilmesi (1.24.14+):
"PerfectDay Üyesi (Uygulama)" rolüne sahip üye hesapları 4 yıldan uzun süredir aktif olarak kullanılmamıştır. Kayıt yaptırmamış, ödül kullanmamış veya profilini değiştirmemiş olanlar otomatik olarak anonimleştirilecektir:
- Kişisel veriler (ad, e-posta adresi, telefon numarası, adres, doğum yılı, avatar) silinecektir.
- Kullanım tarihleri ve kullanım etkinlikleri değişmeden kalmıştır. — Muhasebe ve vergi hukuku nedenleriyle saklanmaları zorunludur (§ 147 AO).
- Hesap anonimleştirilmiş bir duruma getirilir; anonimleştirme sonrasında kişisel verilerin kurtarılması artık mümkün değildir.
Biz şunu tercih ettik: dört yıllık süre kuponların ortalama olarak uygun fiyatlı olması nedeniyle karar verildi. üç yıl veya daha uzun süre geçerli Bu mümkün; çok kısa bir süre boyunca aktif olmayan kullanıcıların kodlarını kaybetmesini önlemek istiyoruz. Üye giriş yaptığında veya uygulamayı kimlik doğrulamasıyla kullandığında, dört yıllık süre yeniden başlar.
8.4 Sağlayıcı hesapları ve diğer kullanıcı rolleri Yöneticiler, editör kadrosu ve hizmet sağlayıcı çalışanları otomatik anonimleştirmeye tabi değildir. Hizmet sağlayıcı ilişkisinin sona ermesi, ilgili hizmet sağlayıcı sözleşmesine uygun olarak olağan veya olağanüstü fesih yoluyla gerçekleşir.
---
9. Fikri Mülkiyet Hakları
9.1 Uygulamanın yazılımı, web platformu, logoları, marka adları ve DigElite Digital Agency'nin diğer içerikleri telif hakkı ile korunmaktadır. Uygulamanın/platformun amaçlanan kullanımının ötesinde herhangi bir kullanım, açık iznimiz olmadan yasaktır.
9.2 Platformda bir sağlayıcı tarafından yayınlanan içerik, sağlayıcının mülkiyetinde kalır. Sağlayıcı, bu içeriği platformun işlevselliği (uygulama, web görünümü, önizleme, istatistiksel toplama) kapsamında kullanmamız için bize basit, münhasır olmayan bir hak tanır.
---
10. Sorumluluk
10.1 Sağlayıcı içeriği ve sağlayıcı hizmetleri için sorumluluk reddi beyanıDigElite Dijital Ajansı, Perfect-Day platformu ile yalnızca teknik altyapı (dijital cüzdan) sağlamaktadır. Biz kupon, bilet veya indirim çeklerinin satıcısı veya aracısı değiliz. Bu nedenle hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
- Bir kuponun zamanında verilmesi, doğruluğu, eksiksizliği, kullanılabilirliği veya değeri,
- Tedarikçiler tarafından vaat edilen hizmetin sunulması veya yerine getirilmesi,
- Kupon sözleşmesinden kaynaklanan şikayetler, garanti veya teminatlar,
- Finansal ödemeler, vergi yükümlülükleri, hizmet sağlayıcının kayıt veya muhasebe işlemleri.
bu nedenle açıkça hariç tutuldu. Bu sorumluluk tamamen üyenin sözleşme ortağı olan ilgili sağlayıcıya aittir.
10.2 Genel Sorumluluk SınırlamasıZararlara ilişkin sorumluluğumuz konusunda aşağıdakiler geçerlidir:
10.2.1 Kasıt ve ağır ihmal hallerinde, vekillerimizin ihmali de dahil olmak üzere, yasal hükümlere uygun olarak sorumluyuz. Aynı durum, ihmal sonucu yaşam, beden veya sağlıkta meydana gelen zararlar için de geçerlidir.
10.2.2 Mal ve varlıklara ihmal sonucu verilen zararlar durumunda, biz ve vekillerimiz yalnızca sözleşmenin esaslı yükümlülüklerinin ihlalinden sorumlu olacağız; ancak sorumluluk miktarı, sözleşmenin akdedildiği tarihte öngörülebilir ve tipik zararlarla sınırlı olacaktır; esaslı sözleşme yükümlülükleri, sözleşmenin düzgün bir şekilde yerine getirilmesi için yerine getirilmesi şart olan ve sözleşme ortağının düzenli olarak güvenebileceği yükümlülüklerdir.
10.2.3 Ayrıca, yasal dayanağı ne olursa olsun, özellikle bir garanti üstlenilmesi veya Ürün Sorumluluk Yasası uyarınca kanunen sorumlu olduğumuz durumlar hariç olmak üzere, sorumluluğumuz kapsam dışındadır.
10.3 Yukarıdaki sorumluluk hükümleri, yetkililerimiz, çalışanlarımız ve temsilcilerimiz lehine de uygulanacaktır.
---
11. Yayın
Kullanıcılar (özellikle sağlayıcılar), bu kullanım şartlarının veya geçerli yasaların kullanıcı tarafından ihlalinden kaynaklanan tüm üçüncü taraf iddialarına karşı DigElite Digital Agency'yi tazmin etmeyi kabul ederler; özellikle yasa dışı içerik, fikri mülkiyet haklarının ihlali veya satılan kuponlarla bağlantılı olarak tüketiciyi koruma yasasının ihlali durumlarında bu geçerlidir.
---
12. Kullanım Koşullarında Değişiklikler
12.1 Yasal nedenlerle (yasadaki değişiklik, Yüksek Mahkeme kararları, resmi emir) veya platformun yeni özelliklerine uyum sağlamak için gerekli olması halinde bu Kullanım Şartlarını değiştirebiliriz.
12.2 Üyeler, önemli değişikliklerden en az 30 gün önce yazılı olarak (örneğin, anlık bildirim ve uygulama uyarısı yoluyla) bilgilendirilecektir. Üye bu süre içinde itiraz etmezse, değiştirilmiş hüküm ve koşullar kabul edilmiş sayılacaktır. İtiraz durumunda, değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihte kullanıcı sözleşmesini feshetme hakkımız saklıdır.
---
13. Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü
13.1 AB Komisyonu aşağıdaki hususları belirtmektedir: https://ec.europa.eu/consumers/odr Çevrimiçi anlaşmazlık çözümü için bir platform sağlar.
13.2 Biz mecbur değilim ve istekli değilim, Tüketici tahkim kurulu önünde bir ihtilaf çözüm prosedürüne katılmak.
---
14. Uygulanacak Hukuk, Yargı Yetkisi
14.1 Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmeleri Konvansiyonu (CISG) hariç olmak üzere, Almanya Federal Cumhuriyeti kanunları uygulanacaktır. Üye devletin olağan ikametgahının bulunduğu devletin zorunlu tüketici koruma hükümleri bundan etkilenmez.
14.2 Tacirlerle, kamu hukuku tüzel kişileriyle veya kamu hukuku kapsamındaki özel fonlarla yapılan işlemlerde yetkili mahkeme, şirketimizin kayıtlı merkezidir. Bununla birlikte, kendi takdirimize bağlı olarak, müşterinin iş yerinde de yasal işlem başlatma hakkımız saklıdır.
---
15. Son Hükümler
15.1 Bu Kullanım Şartlarının bazı hükümleri geçersiz olursa veya geçersiz hale gelirse, kalan hükümlerin geçerliliği bundan etkilenmez. Geçersiz hüküm, geçersiz hükmün amaçladığı ekonomik amaca en yakın olan geçerli bir hükümle değiştirilir.
15.2 Bu Kullanım Koşullarının Almanca ve yabancı dildeki versiyonları arasında bir tutarsızlık olması durumunda, Almanca versiyon geçerli olacaktır.